Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil cucumis
•‎Wszystkie tłumaczenia
▪▪‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - cucumis

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 6581 - 6600 spośród około 20569
<< Poprzedni•••• 230 ••• 310 •• 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 •• 350 ••• 430 •••• 830 •••••Następny >>
168
Język źródłowy
Angielski Native language
«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Traduccion fluida de lenguaje
Holenderski Moedertaal
Portugalski brazylijski idioma<b>-fluentemente</b>-tradução
Portugalski língua fluência tradução
Turecki akıcı bir şekilde
Niemiecki Muttersprache
Włoski Madrelingua
Arabski لغة أصلية
Rosyjski Родной язык
Hebrajski שפת אם
Szwedzki Hemspråk
Japoński 母国語
Rumuński Limba maternă
Francuski Langue maternelle
Kataloński llengua nativa
Angielski Native language
Bułgarski роден език
Chiński uproszczony 母语
Grecki Μητρική γλώσσα
Esperanto Gepatra lingvo
Hindi मातृभाषा
Serbski Maternji jezik
Wietnamski Tiếng mẹ đẻ
Polski Język ojczysty
Duński ModersmÃ¥l
Albański Gjuha amtare
Czeski Rodný jazyk
Fiński Äidinkieli
Norweski Morsmål
Koreański 모국어
Język perski زبان مادری
Słowacki Materinský jazyk
Afrykanerski (język afrikaans) Dit is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat
Chorwacki Materinji jezik
5
Język źródłowy
Angielski Spanish
Spanish

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Castellà
Arabski إسبانيّ
Albański Spanjisht
Litewski Ispanų
Węgierski Spanyol
Włoski Spagnolo
Niemiecki Spanisch
Grecki Ισπανικά
Serbski Spanski
Chiński 西班牙語
Francuski Espagnol.
Koreański 스페인어
Hindi स्पेनी
Język perski اسپانیولی
Bośniacki Spanish
Słoweński Spanish
Kurdyjski Spanî
Afrykanerski (język afrikaans) Spaans
6
Język źródłowy
Angielski Japanese
Japanese

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Japonès
Arabski ياباني
Albański Japonisht
Litewski Japonų
Węgierski Japán
Niemiecki Japanisch
Grecki Ιαπωνέζικα
Serbski Japanski
Francuski Japonais
Chiński 日語
Angielski Japanese
Koreański 일본어
Hindi जापानी
Język perski ژاپنی
Bośniacki Japanese
Słoweński Japanese
Kurdyjski Japonî
Afrykanerski (język afrikaans) Japannees
19
Język źródłowy
Angielski Web-site-blog-forum
Web-site / Blog / Forum

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Website/Blog/Forum
Rumuński Sit web-blog-forum
Włoski web-sito-blog-forum
Francuski Site-blog-forum
Arabski موقع ويب-مدونة-منتدى
Albański Web-site Blog Forum
Bułgarski Уеб-сайт-блог-форум
Niemiecki Webseite / Internet-Tagebuch / Forum
Hiszpański Web-site-blog-Foro
Turecki website/blog/forum
Japoński Web-site-blog-forum
Hebrajski אתר אינטרנט/ בלוג/ פורום
Szwedzki Hemsida-blogg-diskussionsforum
Rosyjski Сайт-блог-форум
Estoński Veebisait / Blog / Foorum
Fiński Kotisivu-blogi-keskustelu
Portugalski Website-Blog -Fórum
Kataloński Pàgina-web-blog-fòrum
Węgierski Web-oldal-blog-fórum
Chiński uproszczony 网站-博客-论坛
Esperanto TTT-ejo-blogo-forumo
Grecki Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ
Serbski Web-site- Blog-Forum
Polski Strona internetowa-blog-forum
Duński Websted / Blog / Forum
Norweski Webside - blog - diskusjon
Koreański 웹사이트 / 블로그 / 포럼
Hindi संकेतस्थल/चिट्ठा/मंच
Czeski Web-site-blog-fórum
Język perski وب سایت-وبلاگ-مجمع
Litewski vertimas
Słowacki Webová stránka / Blog/ Fórum
Afrykanerski (język afrikaans) Webwerf-blog-forum
Wietnamski Web-site / Blog / Diễn đàn
5
Język źródłowy
Angielski Unlock
Unlock

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Desbloquear
Afrykanerski (język afrikaans) Onsluit
Koreański 풀다
Język perski بازکردن
Kurdyjski vekirin
11
Język źródłowy
Angielski Show-all-texts
Show all texts

Ukończone tłumaczenia
Chorwacki Pokaži-tekst
Afrykanerski (język afrikaans) Wys-alle-tekst
Arabski عرض-كلّ-النصوص
Grecki Εμφάνιση όλων των κειμένων
Hindi सभी लेखों को दिखायें
Serbski Prikazi - svi - tekstovi
Duński Vis alle tekster
Fiński Näytä-kaikki-tekstit
Czeski Zobrazit všechny texty
Francuski Voir-tous-les-textes
Włoski Visualizza tutti i testi
Niemiecki Zu-alle-Texte-zeigen
Norweski Vise-alle-tekster
Koreański 보기-모든-본문들
Język perski نشان دادن-همه-متون
Słowacki Ukáž vÅ¡etky texty
11
13Język źródłowy13
Angielski Language-files
Language files
A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language.

Ukończone tłumaczenia
Arabski ملفات-لغة
Portugalski brazylijski Arquivos de idioma
Portugalski Ficheiros linguísticos
Hiszpański archivos de lenguaje
Holenderski Taal-bestanden
Francuski Fichiers -langue
Chorwacki Jezični datoteke
Hebrajski קבצי-שפה
Niemiecki Sprachdateien
Rosyjski Языковые файлы
Włoski File della lingua
Polski Pliki językowe
Albański Dosja e gjuhës
Turecki lisan dosyaları dil dosyaları
Szwedzki Språkfiler
Kataloński arxius-llengua
Chiński uproszczony 语言文本
Rumuński Dosare-limba
Bułgarski Езикови файлове
Afrykanerski (język afrikaans) Taal-dokumente
Japoński 言語ーファイル
Grecki Αρχείο γλώσσας
Esperanto Lingvaj dosieroj
Hindi भाषाओं की फ़ाइलें
Serbski Jezik - datoteka
Duński Sprogfiler
Fiński tiedosto
Norweski Språk-filer
Koreański 언어-파일
Czeski Jazykové-soubory
Język perski زبان-فایلها
Słowacki Jazykové súbory
Kurdyjski lista zimeno
Mongolski Хэлний файлууд
19
13Język źródłowy13
Angielski Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators

Ukończone tłumaczenia
Arabski قدّم-الـ-مجتمع
Portugalski brazylijski Enviar à comunidade
Portugalski Solicitar-à- comunidade
Holenderski Voeg de gemeenschap toe
Chorwacki Preklanjati prema zajednica
Hebrajski הגש-לקהילה
Niemiecki Der Gemeinschaft vorlegen
Rosyjski Отправить переводчикам
Włoski Invia-ai-traduttori
Polski Dodaj do bazy
Albański Dërgo shkresa-bashkësia
Hiszpański Someter-la-comunidad
Szwedzki Skicka till tolkarna
Turecki Submit-the-community
Rumuński expune-comunitatii
Bułgarski Изпрати на преводачите
Kataloński Sotmetre-la-comunitat
Chiński uproszczony 提交给社团
Afrykanerski (język afrikaans) Stuur-aan-gemeenskap
Japoński コミュニチーーにー送る
Grecki Υποβολή στην κοινότητα
Hindi समुदाय को प्रेषित करें
Serbski Podneti-zajednica
Duński Afsend til community'et
Esperanto Submeti-la-komunumon
Fiński kääntäjille
Norweski Innsend til oversetterne.
Koreański 제출-커뮤니티
Czeski Zadat-komunitÄ›
Język perski ارسال-انجمن
Kurdyjski teslima birliğe we.wura kawul bıke.
Słowacki Pridaj do spoločnosti
31
Język źródłowy
Angielski Import-project-language
Import to the project's language file

Ukończone tłumaczenia
Arabski استيراد-لغة-مشروع
Chorwacki Importirati-projekt-jezik
Niemiecki Import - Projekt - Sprache
Afrykanerski (język afrikaans) Invoer-projek-taal
Grecki Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα
Serbski Uneti-projekat-jezik
Duński Importer til projektets sprogfil
Fiński Tuoda-projekti-kieli
Norweski Importere-prosjekt-språk
Koreański 가져오기-프로젝트-언어
Czeski Importovat-projektový-jazyk
Język perski وارد کردن-طرح-زبان
Słowacki Dovoz-projekt-jazyk
Bułgarski импортиране - проект - език
3
Język źródłowy
Angielski New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.

Ukończone tłumaczenia
Arabski جديد
Portugalski brazylijski Novo
Portugalski Novo
Hiszpański Nuevo
Holenderski Nieuw
Francuski Nouveau
Włoski Nuovo
Chorwacki Novo
Hebrajski חדש
Niemiecki Neu
Rosyjski Новый
Polski Nowość
Albański I/e ri/e
Turecki Yeni
Szwedzki Ny
Kataloński Nou
Chiński uproszczony æ–°
Rumuński nou
Bułgarski Нов
Afrykanerski (język afrikaans) Nuut
Japoński 新しい
Grecki Νέο
Esperanto Nova
Serbski Novo
Duński Ny
Fiński Uusi
Czeski Nový
Norweski ny
Koreański New
Język perski جدید
Kurdyjski Nû
Słowacki Nový
Hindi नया
Irlandzki Nua
Wietnamski Má»›i
13
Język źródłowy
Angielski Unknown-language
Unknown language

Ukończone tłumaczenia
Koreański 알려지지않은 언어
Portugalski brazylijski Idioma desconhecido
Arabski لغة - مجهولة
Japoński 明の言語
Irlandzki teanga inaitheanta
5
Język źródłowy
Angielski French
French

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Francès
Arabski فرنسي
Albański Frengjisht
Litewski Prancūzų
Włoski Francese
Węgierski Francia
Niemiecki Französisch
Grecki Γαλλικά
Serbski Francuski
Francuski Français
Chiński 法語
Koreański 프랑스어
Hindi फ़्रांसीसी
Język perski فرانسوی
Bośniacki Francuski
Słoweński Francoski
Kurdyjski Frensî
Afrykanerski (język afrikaans) Frans
5
Język źródłowy
Angielski English
English

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Anglès
Arabski انجليزي
Albański Anglisht
Litewski Anglų
Włoski Inglese
Węgierski Angol
Niemiecki Englisch
Grecki Αγγλικά
Serbski Engleski
Chiński 英語
Koreański 영어
Hindi अंग्रेज़ी
Język perski انگلیسی
Bośniacki English
Słoweński AngleÅ¡ki
Kurdyjski Inglîzî
Afrykanerski (język afrikaans) Engels
8
Język źródłowy
Angielski Portuguese
Portuguese

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Portuguès
Arabski برتغاليّ
Albański Gjuha portugjeze
Litewski Portugalų
Węgierski Portugál
Niemiecki Portugiesisch
Grecki Πορτογαλικά
Serbski Portugalski
Chiński 葡萄牙語
Koreański 포르투갈어
Hindi पुर्तगाली
Język perski پرتغالی
Bośniacki Portuguese
Słoweński Portugalščina
Kurdyjski Portugalî
Afrykanerski (język afrikaans) Portugees
5
Język źródłowy
Angielski Russian
Russian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Rus
Arabski روسيّ
Albański Rusisht
Litewski Rusų
Węgierski Orosz
Niemiecki Russisch
Włoski Russo
Chiński 俄語
Hiszpański Ruso
Chiński uproszczony 俄语
Grecki Ρωσικά
Serbski Ruski
Francuski Russe
Portugalski Russo
Koreański 러시아어
Hindi रूसी
Język perski روسی
Bośniacki Russian
Słoweński Russian
Kurdyjski Rusî
Afrykanerski (język afrikaans) Russies
6
Język źródłowy
Angielski Visitors
Visitors
People visiting a web site

Ukończone tłumaczenia
Arabski زوار
Portugalski brazylijski Visitantes
Portugalski Visitantes
Hiszpański visitantes
Holenderski Bezoekers
Francuski Visiteurs
Hebrajski מבקרים
Niemiecki Besucher
Włoski Visitatori
Rosyjski Посетители
Polski OdwiedzajÄ…cy
Albański Vizitorët
Chorwacki Posjetioci
Turecki Ziyaretçi
Szwedzki Besökare
Kataloński Visitants
Chiński uproszczony 访问者
Rumuński vizitatori
Bułgarski Посетител
Japoński 来客
Grecki Επισκέπτες
Hindi आगंतुक
Serbski Posetioci
Duński Besøgende
Fiński vieras
Węgierski Látogatók
Czeski Návštevníci
Norweski Besøkere
Koreański 방문자들
Język perski بازدیدکنندگان
Kurdyjski Mêvan
Słowacki NávÅ¡tevníci
Afrykanerski (język afrikaans) Besoekers
36
Język źródłowy
Angielski Texts-translated-updated
Show only texts to be translated or updated

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Textos -traduzidos-actualizados
Chorwacki Tekstovi-prevesti-obnovljeno
Grecki Εμφάνιση-μετάφραση-ενημέρωση
Hindi लेख–अनुवाद–अपडेट
Serbski Tekst - preveden - azuriran
Duński Tekster-oversættes-opdateres
Fiński teksti-käännettävä_päivitettävä
Norweski Tekster-oversettelser-oppdaterede
Koreański 본문들-번역된-업데이트된
Turecki Sadece tercüme edilecek
Niemiecki Texte-übersetzte-aktualisierte
Czeski Texty-přeloženo-aktualizováno
Język perski متون-ترجمه شده-به روز شده
Hiszpański Muestra sólo textos para ser traducidos o actualizados
Słowacki Texty-preložené-aktualizované
Afrykanerski (język afrikaans) Tekse-vertaal-opgedateer
Rosyjski Показать только тексты, которые надо перевести или актуализировать
3
Język źródłowy
Angielski Lock
Lock
Verb, the text of a button.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Bloquear
Koreański 잠그기
Język perski قفل
Kurdyjski kilit
Afrykanerski (język afrikaans) Sluit
9
Język źródłowy
Angielski Preferences
Preferences
We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login

Ukończone tłumaczenia
Włoski Impostazioni personali
Portugalski brazylijski Preferências
Portugalski Preferências
Turecki preferences
Afrykanerski (język afrikaans) Aanwysings
Holenderski Voorkeuren
Hiszpański Preferencias
Kataloński Preferències
Rosyjski Настройки
Japoński 表示設定
Chiński 偏好設定
Niemiecki Präferenzen
Arabski تفضيلات
Hebrajski העדפות
Bułgarski Персонални настройки
Chiński uproszczony 喜好
Grecki Προτιμήσεις
Rumuński preferinte
Esperanto Agordoj
Chorwacki Postavke
Hindi पसंद
Szwedzki Personliga inställningar
Serbski Prioriteti
Albański preferenca
Litewski Nustatymai
Polski Ustawienia
Duński Præferencer
Czeski Nastavení
Fiński Valikoimat
Węgierski kedvenceim
Norweski Innstillinger
Estoński Eelistused
Słowacki Preferencie
Koreański 선호도
Język perski ترجیحات
Islandski Stillingar
Kurdyjski tercÃŒh
Słoweński Nastavitve
Tajski ตัวเลือก
8
Język źródłowy
Angielski Colloquial
Colloquial
conversational, informal

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Col·loquial
Hiszpański Coloquial
Niemiecki Umgangssprachlich
Bułgarski Разговорен
Turecki Konuşma diline özgü
Rumuński Colocvial
Włoski Colloquiale
Albański Gjuha e folur
Portugalski Coloquial
Portugalski brazylijski Coloquial
Węgierski Bizalmas
Japoński 口語体の
Polski Język potoczny
Arabski عاميّة
Hebrajski דיבורי
Holenderski informeel
Chiński uproszczony clloquial - simplified chinese
Rosyjski Разговорньıй
Szwedzki Vardaglig
Chiński 口語
Esperanto Familiara
Chorwacki Kolokvijalan
Grecki Καθομιλουμένη
Duński Hverdags
Słoweński Pogovoren
Serbski Kolokvijalan
Fiński Puhekielinen
Angielski Slang
Norweski Dagligdags
Estoński Kõnekeelne
Słowacki Slang
Hindi अनौपचारिक
Koreański 속어
Czeski Hovorový
Język perski محاوره ای
Litewski Å¡nekamoji kalba
Irlandzki Caint cotianta
Afrykanerski (język afrikaans) Algemene spreektaal
Tajski ภาษาพูด
Wietnamski Tiếng lóng
<< Poprzedni•••• 230 ••• 310 •• 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 •• 350 ••• 430 •••• 830 •••••Następny >>